Cervantes no quería acordarse de ese “lugar de la Mancha”, pero nosotros queremos recordar en este Día del Libro al autor que nos ha dejado el más famoso ejemplo del uso de la palabra cuyo. Se trata de un determinante relativo posesivo que se emplea escasamente y no siempre de forma correcta.
Etiqueta: palabra
El agua clara más la clara agua, las aguas claras
Publicada elLeyendo esta frase pudiera parecer que estamos violentando la norma de concordancia de género entre sustantivos, determinantes y adjetivos. Si agua es femenino, ¿por qué el artículo determinado que la acompaña es masculino en singular, pero no en plural?, ¿por qué el adjetivo sigue siendo femenino? Este tipo de concordancia genera muchas dudas y no pocos errores.
